（来源：上观新闻）

“是我，杀了莫扎特！”——当垂暮的宫廷乐师萨列里在临终前发出这句石破天惊的忏悔，一场等待了两个世纪的灵魂审判，即将在上海的舞台上拉开帷幕。6月5日-21日，舞台剧《莫扎特传》将在上海话剧艺术中心·艺术剧院重磅登陆。这部史诗级巨作——其同名电影曾横扫奥斯卡八项大奖，舞台剧版亦斩获托尼奖最佳戏剧奖——历经近半个世纪的等待，终于以全新面貌首度登临中国舞台。

1979年，英国剧作家彼得·谢弗的《莫扎特传》在伦敦首演，随即移师百老汇，由“甘道夫”扮演者、老戏骨伊恩·麦克莱恩领衔主演，一举摘得托尼奖最佳戏剧奖。1984年，导演米洛斯·福尔曼将其搬上银幕，在第57届奥斯卡金像奖上狂揽包括最佳影片、最佳导演、最佳男主角在内的八项大奖。戏剧与电影两座巅峰，双双登顶——这样的“双料冠军”，在世界戏剧史上也属罕见。

然而，《莫扎特传》之所以不朽，并不仅仅因为奖杯的加持。它没有走传统传记的路线，而是选择了一个与众不同的叙事角度：让莫扎特的宿敌——宫廷乐师萨列里，在垂死之际向世人发出忏悔。

本次舞台剧《莫扎特传》最大看点之一，无疑是国际顶尖主创团队的首度来华。力邀南非著名导演、奥利弗奖提名得主雅艾尔·法伯执导。法伯以风格强烈、直刺灵魂深处的舞台语言闻名于世，其代表作《萨勒姆的女巫》曾令西方剧坛为之震动。此番她携整套创作理念远渡重洋，专为这个中文版本而来。与之携手的，是托尼奖与奥利弗奖双料得主蒂姆·勒特金（灯光设计），以及国际知名舞美大师莱斯利·特拉弗斯（舞台设计）。

所有华丽的舞台最终都要服务于那个永恒的核心——萨列里与莫扎特的宿命对决。上海话剧艺术中心一级演员韩秀一，将饰演那个耗尽半生攀上权力顶峰、却在莫扎特的天才面前被击得粉碎的萨列里。极具爆发力的青年演员王彦达，则将挑战那个4岁作曲、7岁写交响乐、活得放肆如野兽、下笔却如有神助的天才莫扎特。

《莫扎特传》由上海话剧艺术中心、大麦演出、北京奥哲维文化联合出品，上海话剧艺术中心、大麦当然有戏、北京奥哲维文化联合制作。

原标题：《天才莫扎特的宿敌是谁？传奇舞台剧《莫扎特传》中国首演定档6月上海》

栏目主编：邢晓芳

来源：作者：文汇报 王筱丽