(来源:河北青年报)
转自:河北青年报
在2026北京国际图书博览会上,河北出版传媒集团携1200余种主题鲜明、特色突出的精品图书精彩亮相。从书写时代华章的主题出版物,到展现燕赵风貌的人文图书,到知识性与趣味性完美融合的科普读物,到反映中华优秀传统文化的原创绘本,兼具文化价值与国际传播潜力的冀版图书赢得海外出版界广泛关注。
哈萨克书籍出版社总编辑赛力克,对河北人民出版社的《中国文化对欧洲的影响》非常认可,并与河北人民出版社签订版权合作协议。赛力克表示,这本书梳理了数百年来中国文化在欧洲的传播与发展,内容专业、观点独到,可以让更多哈萨克斯坦读者了解这段文化交流的历史。
河北美术出版社出版的《新中国年画宣传画》吸引了两位来自英国的出版商。他们一边翻阅画册,一边连连赞叹:“太美了!”在他们看来,这些作品色彩鲜明、构图饱满,每一幅都洋溢着积极向上的精神气质,传递着对美好生活的向往,以生动的艺术表达打破语言隔阂,让中国之美以更加可感、可亲、可赏的方式呈现,为海外读者打开了一扇了解中国文化的新窗口。
来自安哥拉的出版商一行六人来到河北美术出版社展位,翻阅英文版《西游记》连环画。一位出版商表示,英文版《西游记》连环画的推出降低了阅读门槛,让海外读者能够更加轻松地走近这部中国经典文学作品。随后,一行人被花山文艺出版社的《每一只你都惹不起:刺绣中的动物》《南山又花开:刺绣中的植物》深深吸引。这两本创新设计的“可穿戴图书”引来大家争相体验,他们纷纷将图书背在身上拍照打卡,详细了解图书的装帧工艺和创意设计,对其将传统刺绣艺术与现代出版形式巧妙融合的理念表现出浓厚兴趣。
“我们希望将来能从这里引进100种以上的图书版权,而且我相信我们可以做到这一点!”与河北科学技术出版社完成《了不起的中国恐龙》签约后,沙特阿拉伯戈索尔书店出版社社长阿卜杜勒阿齐兹热情地表示,他对冀版图书印象深刻,希望将来能深化与河北出版传媒集团的合作。此次选择《了不起的中国恐龙》,是因为这本书图文并茂、内容生动,非常适合作为面向少年儿童的科普读物。
在此次北京图博会亮相的科普图书《了不起的中国植物》也成功签约俄罗斯科学出版集团。“河北出版传媒集团的精品图书非常棒!”集团副总裁奥列格·瓦维洛夫表示,此次看到的冀版精品图书内容丰富、品质优良,具有鲜明的教育价值。《了不起的中国植物》系统介绍了中国植物的特点、生长习性及生态知识,为俄罗斯读者了解中国生态环境提供了一个生动而专业的窗口。
巴基斯坦费罗森集团总经理达尼亚勒·萨拉姆说,巴基斯坦的小读者普遍对中国神话充满兴趣,尤其喜爱富有浪漫色彩的“嫦娥奔月”故事。当了解到河北少年儿童出版社有同名绘本后,双方当场就版权引进达成初步共识。
河北教育出版社《此刻 这么近 那么美》受到海外出版机构青睐。波兰马沙莱克出版集团国际合作总监米哈尔·达尔对本书赞不绝口,“对于很多波兰读者来说,这本书会是他们了解河北的第一个窗口。”米哈尔·达尔感叹道,书中展现的河北自然风光纯净、美丽,他十分期待能到河北,亲身感受那里独特的自然与人文魅力。
方圆电子音像出版社出版的绘本《勤俭二字不可分》则打动了阿尔巴尼亚范诺利出版社社长雷克希普·希达。他介绍,出版社二十多年来一直与中国出版机构保持版权合作,此次来到河北展区收获颇丰。这本书用充满童趣的画面和情节,让孩子自己领悟到勤俭的价值。相信它会在阿尔巴尼亚以及其他国家的小读者中引发共鸣。
在精品图书展台,来自罗马尼亚的出版商艾丽娜(音译)认真翻阅了获评“中国最美的书”、由北京颂雅风公司推出的《字道——汉字设计的现代之路》。她一边欣赏书中的版式设计,一边端详不同风格的汉字书法作品。“这本书让我看到了汉字设计与排版丰富多样的表现形式,还有许多非常优美的书法作品。”她表示,这次近距离欣赏中文书法,让她感受到一种完全不同的文字美学,也进一步拓展了自己对东方文字艺术的认知。
从版权签约不断拓展合作领域,到海外出版商主动走进展区选书、洽谈合作,冀版精品图书正凭借鲜明的文化特色、优质的内容品质和不断创新的出版表达,持续赢得国际出版界的关注与认可。
文并摄/河北青年报记者赵梓濛 王瑞淋
编辑/王亚伟
校对/韩妮 赵润泽
责编/朱冬笑