6月17日，“化生 融通：华语教学出版社四十周年融合传播发布会”于第32届北京国际图书博览会期间举办。中国外文局局长常勃，国家国际发展合作署原署长罗照辉，中国外文局副局长谢刚，卡塔尔驻华大使穆罕默德·杜希米，阿拉伯国家联盟驻华代表处主任艾哈迈德·穆斯塔法，天邻智库首席执行官、联合国前驻华协调员常启德，星迹集团联席董事长、正大集团董事长谢国民高级顾问玛丽莎·谢拉瓦农，北京第二外国语学院党委书记李必友等出席活动。

　　活动现场举行了《从中国出发：重塑健康与幸福的身心》新书发布仪式，常勃、罗照辉、常启德、李必友共同为新书揭幕。

　　谢刚作致辞，充分肯定华教出版社始终坚守“服务世界汉语教学，传播中华优秀文化”的初心使命，并指出，本次活动集中发布中英文新书、熊猫中文平台推广行动、中阿文明互鉴合作、AI动画、国际青年选拔赛五大项目，标志着出版融合转型进入新阶段。他强调，在中国外文局建设世界一流国际传播机构的行动中，华教出版社未来发展应突出三个方面：一是坚持内容为王，打造全球受众喜爱的文化精品；二是坚持技术赋能，搭建纸电声像一体化传播矩阵；三是坚持全球视野，拓展多区域合作和人脉建设。

　　活动上，谢刚、北京第二外国语学院副院长程维等嘉宾共同发布熊猫中文平台全球推广行动。

　　熊猫中文平台是专为海外学习者打造的一站式中文学习平台，涵盖分级阅读、模拟题库、数字教材、词汇库四大模块，采用“听、说、学、练、测”一体化服务模式，是语言教育与国际传播的重要数字载体。

　　在中阿文明互鉴合作签约环节，中国外文局中阿文化出版中心与北京第二外国语学院中阿文旅研究中心、阿盟驻华代表处签署战略合作协议，常勃、李必友等嘉宾见证签约。

　　活动现场举办了华星影像工作室揭牌暨《骑士街9号》AI动画项目启动活动，谢刚、玛丽莎·谢拉瓦农等嘉宾共同为华星影像工作室揭牌，宣布《骑士街9号》AI动画项目启动。

　　现场举办了2026国际青年对外文化贸易人才选拔赛颁奖仪式，常勃、艾哈迈德·穆斯塔法、常启德等嘉宾为文化推广卓越奖、文化推广贡献奖获奖选手颁奖。赛事覆盖全球七十余国，聚焦跨境传播、IP策划等赛道，旨在挖掘培养国际青年人才，助力对外文化贸易。

　　活动最后，获奖选手代表合唱《同心同行》，悠扬的歌声传递出携手共进、共向未来的美好愿景。

　　本次活动是华教出版社在建社四十周年之际，推进数智化转型、开展融合传播、深化国际合作的集中展示。中国外文局机关部室和所属单位负责人代表、专家学者代表和媒体界代表等百余位嘉宾莅临现场。华语教学出版社社长汪涛主持活动。